Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dans cette section sont décrites les modalités de gestion du site web Buffa pour le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs qui y accèdent, après enregistrement, ou qui le consultent.
Aux termes de l'art. 13 de l'ordonnace (législative) n° 196/2003 - Code en matière de protection des données personnelles, cette note d'information s'adresse aux personnes qui interagissent avec les services web de l’entreprise, accessibles par voie télématique depuis l'adresse www.buffa.eu de la société Buffa s.r.l..
Cette note d'information s'inspire également de la Recommandation n° 2/2001 que les autorités européennes de protection des données personnelles ont adopté pour déterminer certaines exigences minimales pour la collecte des données personnelles en ligne.
Cette note d'information ne concerne que le site www.buffa.eu et non d'autres sites web consultés par les utilisateurs à travers des liens.

TITULAIRE ET RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Buffa s.r.l., dont le siège est sis via Auro Roccone, 2 – 91010 Vita (TP), est le Titulaire du traitement. Aux termes de l'art. 7 de l'ordonnance (législative) n° 196/03, les instances éventuelles doivent être consignées par écrit et adressées à Buffa s.r.l. Via Auro Roccone, 2 - 91010 Vita (TP)- Italie.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Enregistrement/profils

Pour pouvoir consulter certains services contenus dans le site, l'inscription au site www.buffa.eu pourrait s'avérer nécessaire, en remplissant un formulaire d'enregistrement ad hoc.
La saisie des données personnelles marquées d'un astérisque dans ce même formulaire est obligatoire afin de compléter la procédure d'enregistrement. Par conséquent, la saisie erronée ou incomplète ou l'omission de saisie de ces données invalide l'inscription et ne permettra pas à l'utilisateur de consulter les services proposés.
La saisie des données qui ne sont pas marquées d'un astérisque (par exemple, une adresse de courrier électronique alternative et, éventuellement, le numéro de portable, etc.) est purement facultative. Par conséquent, la saisie erronée ou incomplète ou l'omission de saisie de ces données n'empêchera pas l'inscription au portail et l'accès aux services offerts.
Le mot de passe représentera la référence d'accès à ces services. En conséquence, après l'enregistrement, pour pouvoir accéder à ces services, il sera nécessaire de saisir les références d'authentification dans la case appropriée sur le site internet.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédés logiciels destinés au fonctionnement du site www.buffa.eu acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal et de la durée de la connexion seulement, certaines données personnelles dont la transmission est implicite lors de l'usage des protocoles de communication TPC/IP.
Ces informations ne sont pas collectées dans le but d'être associées aux personnes identifiées. Toutefois, ces données, de par leur nature, pourraient être traitées et associées avec des données détenues par des tiers pour permettre d'identifier les utilisateurs (par exemple, adresses IP), les noms de domaine des terminaux utilisés, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des demandeurs, l'heure des demandes, etc..
Ces données, immédiatement effacées après leur élaboration, sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour en vérifier le bon fonctionnement.
Données fournies volontairement par l'utilisateur
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de données personnelles à l'adresse indiquée sur ce site, pour pouvoir accéder à des services donnés, comporte l'acquisition par Buffa de l'adresse de l'expéditeur et d'autres éventuelles informations personnelles qui seront ensuite traitées exclusivement pour répondre à la demande ou pour offrir le service.

Cookies

Le site www.buffa.eu ne fait jamais recours à l'utilisation de cookies pour la transmission d'informations à caractère personnel.
Buffa utilise exclusivement des cookies de session qui ne sont pas mémorisés de manière permanente sur le terminal de l'utilisateur et disparaissent avec la fermeture du navigateur.
Leur utilisation est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session (constitués de nombres aléatoires générés par le serveur permettant de discriminer automatiquement l'utilisateur) nécessaires pour permettre la navigation sûre et efficace dans les pages du portail.
Le cookie de session peut rester installé sur le terminal de l'utilisateur pendant 15 jours au maximum dans le cas de validation volontaire de la fonction c.d. remember me.
Les cookies de session utilisés sur ce site évitent le recours à d'autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables pour la confidentialité de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l'acquisition de données personnelles d'identification de l'utilisateur.